Réifications spontanées des patients : « un élastique trop tendu dans mon épaule », « une barre de fer dans le dos », « comme un corps étranger qui frotte un peu plus à chaque mouvement ».

Question à systématiser en première séance : « Est-ce que votre douleur ressemble à un objet ou à quelque chose en particulier ? » À ne pas confondre avec « si votre douleur était un objet, qu’est-ce que ce serait ? ».

Étape 1, faire décrire l’objet (yeux fermés pour mieux se le représenter). Dimensions à explorer : localisation et limites, forme, couleur, épaisseur, consistance, poids, surface, contenu, température, sonorité…

Étape 2, faire modifier l’objet (yeux fermés). Les 4 questions du thérapeute :

1. Qu’est-ce qui serait utile de modifier ?
2. Avec l’aide de quel outil, de quelle chose ?
3. Comment se modifie l’objet ?
4. Qu’est-ce que vous ressentez ?

Faire valider chaque étape par le patient avant de passer à la suivante : forme, couleur, épaisseur, consistance, poids, surface, contenu, température, sonorité…